jeudi 4 août 2011

Suède; Comme si on y habitait


***Excusez le clavier suedois sur lequel
est ecrit ce recit. Il ne
comporte evidemment pas les accents de la langue
française.

Grace a Madelene et Johan, nous avons vecu a la suedoise durant six jours, dans leur maison a la campagne tout pres du lac Vänern a quelques kilometres de la ville de Lidköping.

C'est par le ferry en partance de Frederickshavn au Danemark que nous sommes arrives a Göteborg, une tres belle petite ville ou Gen a bien aime magasiner dans les boutiques apres avoir vu comment les femmes s'habillent avec un style différent.
Nous avons observe la ville d'en haut en amenant toute la petite famille dans l'immense grande roue. Mathilde etait evidemment impressionnee de se retrouver presque dans le ciel...



Avec Madelene et Johan, nous nous sommes reposes, avons tres tres bien mange (Madelene est une vegetarienne qui cuisine tres tres
bien), avons profite du lac en allant a la plage et dans les petits villages de pecheurs autour de ce 2eme plus grand lac d'Europe.

Nous avons visite le chateau Läckö. Mathilde aime bien visiter les eglises et les chateaux. C'est fascinant de la voir inventer des histoires de princes et de princesses a partir des objets qui sont en exposition dans les chateaux.





Nous sommes aussi alles sur la cote ouest de la Suede pour visiter le zoo Nordens Ark bati dans la foret environnante.
C'est a Stockholm que se termine ce premier voyage de 5 semaines en famille. C'est vraiment une superbe ville que nous avons d'abord visité sous la pluie à bord des fameux autobus "hop on, hop off" et que nous avons redécouvert le lendemain, à pied et à Skansen (un village d'antan suédois avec un zoo) sous un beau soleil. Nous avons terminé notre visite au pays de Ikea et de Volvo par une visite de la ligne bleu du métro de Stockholm. La plupart des stations sont de vraies oeuvres d'art comme le démontre bien ce lien Internet et nos photos.
En terminant
, voici les fameuses photos de nos bagages et surtout du porteur officiel Etienne.

Ce fut encore un réel plaisir de partager avec vos notre plaisir de voyager

en famille. C'est certes pas très reposant mais c'est très enrichissant!

À bientôt... au Laos, en Turquie, en Autriche ou...dans un tout inclus dans les Caraïbes:-)))

Geneviève, Étienne, Mathilde et Myriam











mercredi 3 août 2011

Danemark; Terre et Mer

****Excusez le clavier danois sur lequel est ecrit ce recit... Il ne comporte evidemment pas les accents de la langue francaise...

C'est au Danemark que nous avons eu le plus de temps "seuls" soit juste notre petite famille. Nous avons passe cinq jours a parcourir les diffentes iles du Danemark a bord de notre voiture de location (plus grand format) pour nous permettre de rentrer tous les bagages dans le coffre :-))

Copenhague est une ville superbe. Le melange des anciens et nouveaux batiments est tres bien reussi. C'est par contre sous la pluie et avec une temperature autour de 15 degres que nous avons parcouru la ville a pieds et a bord des fameux autobus rouges qui amenent les touristes aux principaux attraits touristiques. Avec des enfants, c'est tout de meme une bonne facon de visiter et d'economiser les petites jambes qui se fatiguent vites.... Les petites jambes se sont par contre revigoree a la vue de la statue de la Petite Sirene et du magasin Lego, ou des fresques et des personnages faits en lego impressionnantes sont disposees partout dans le magasin.

Afin de decouvrir la region de Funen et les iles de Tasinge et Langeland nous nous sommes diriges vers la ville de Svenborg apres avoir fait des arrets a Rosklide et Slagelse afin de visiter les bateaux et muses dedies aux Vikings.

En remontant vers la region du Jutland, nous sommes passe par un superbe endroit Egeskov ou une famille a choisi de mettre a la disposition du public son superbe chateau. En plus des superbes jardins, ils ont mis sur le terrain adjacent au chateau un parc et une piste d'hebertisme pour le plus grand bonheur des enfants. On y retrouve aussi une immense collection de poupees, de voitures et de mots anciennes. Une belle facon de parler d'histoire avec les enfants.

Nous avons ensuite passe une nuit dans la ville Arhus, la deuxieme ville en importance du pays avant d'aller rejoindre Lisa et son fils Sebastien dans la ville de Aalborg.

Pour nous permettre de bien profiter du soleil qui a enfin fait son apparition en Europe, Lisa a emprunter la maison d'ete d'un ami pres du village de Hals. Mathilde a ete la soeur adoptive de Sebastien et de son ami Michael durant les 3 jours que nous avons passe tous ensemble.

Nous sommes alles a Skagen, un joli village tres touristique ou se rejoingent les mers Skagerrak et Kattegat qui font le lien entre le Danemark, la Suede et la Norvege.

Nous avons passe du bon temps a la plage et Myriam s'est bien amusee a mettre les pieds dans l'eau salee pour la premiere fois.

Les garcons en ont profite pour initier Mathilde a la peche aux petits crabes...

Nous avons deguste du poisson et des fruits de mer fraichement peches par le "grand Michael" qui est venu nous rejoindre pour notre dernier souper.

MERCI a Lisa et Sebastien de nous avoir fait decouvrir le nord de l'ile du Jutland. Lisa est la "soul sister" de Genevieve et elles ont bien profite l'une de l'autre avant de se revoir... a quelque part dans le monde on espere le plus rapidement possible....

mercredi 20 juillet 2011

Refaire le plein d'énergie à la campagne

























A défaut de faire le plein de soleil et de chaleur (il fait autour de 15° et le ciel est gris), nous avons fait le plein d'énergie, de bonne musique, de bonne bouffe et de bon vin chez nos amis François et Sabine qui habitent Escorpain tout près de la ville de Dreux en France.

Depuis notre voyage autour du monde, la température nous affecte beaucoup moins et bien que l'on aurait volontiers pris plus de rayons de soleil, nous n'avons pas du tout l'impression que nos vacances sont gâchées ou moches. Au contraire, la température nous offre l'opportunité de "rien faire" sans avoir le sentiment de ne pas bien profiter de notre voyage.

L'objectif principal de ce voyage de 5 semaines en Europe est d'abord de consolider notre "nouvelle" vie de famille. Dans notre quotidien à Montréal et depuis le début des vacances, nous n'avions pas pris le temps de tout simplement ÊTRE tous les 4 sur une longue période de temps. Ce temps d'arrêt et le fait que nous sommes 24/24 ensemble a fait en sorte, que Mathilde a commencé à réagir au fait que ses parents (surtout son papa) doivent aussi s'occuper de Myriam. Mathilde prend réellement conscience qu'elle doit maintenant partager, attendre son tour et tout le tralala qui vient avec le fait d'être une grande soeur. C'est certain que cela nous donne du "travail supplémentaire" mais le fait que cette réaction se produise alors que nous avons le temps, la patience et l'énergie pour accueillir et adresser la situation avec Mathilde est tout de même un beau cadeau.

Ici, François cultive le blé sur ses terres. En principe, il devrait être en pleine période de moisson. Puisque la pluie l'empêche d'être aux champs, il est venu avec nous visiter Rouen et Etretat, deux belles villes pittoresques de la Normandie.

Avec Caroline, la cadette de la famille Barret et sa meilleure amie Marine, nous avons visité la ville de Dreux et sa chapelle royale.

Avec Sabine et les grandes filles, nous sommes aussi allés visiter la célèbre cathédrale de Chartres avec ses vitraux magnifiques. Pour bien balancer la journée, nous nous sommes amusés au Vert-Marine, un immense centre avec plusieurs piscines et jeux d'eau.

Les grandes filles se sont bien occupées de Myriam et de Mathilde ce qui a permis aux parents de prendre des petites pauses et de bien discuter avec François et Sabine. Merci les filles!!!

Nous avons terminé notre séjour en France par la visite du Zoo et Parc de Thoiry, un genre de Parc Safari version française mais beaucoup moins commercial puisqu'il est sur les terre d'un superbe château que nous avons visité (pour rester dans le thème des princes et princesses) :-)

Nous sommes maintenant complètement intégrés à la vue européenne. On soupe tard en famille, on se couche pas mal tard et même Mathilde se lève après 07h00 ce qui n'est pas peu dire.

Prochaine destination: le Danemark où nous y retrouveront d'ici une semaine Lisa, une amie que Geneviève a rencontré lors de sa formation de professeur de yoga l'an dernier.

A bientôt,


Geneviève, Etienne, Mathilde et Myriam

Princesse Mathilde et sa famille à Paris









































































Depuis plus de deux mois, nous savions que le 13 juillet, nous serions au pays de Mickey et des princesses; Eurodisney. Bien que la température était plutôt froide, nous avons passé une journée entière à faire les manèges et à cotoyer les personnages de Disney. Mathilde nous a surpris puisqu'elle n'avait pas peur dans les manèges et en redemandait encore et encore. Ce fut une belle journée et 4 ans, c'est un très bel âge pour visiter Eurodisney qui est, avouons-le plus petit que Disney en Floride.


Nous avons offert à Mathilde un dîner avec les princesses à l'auberge de Cendrillon. Le repas est assez dispendieux mais la nourriture est très bonne. On y va surtout pour s'entretenir avec les princesses et les princes de Disney. Nous avons parlé avec Mickey, Cendrillon, Tiana et Ariel (la princesse préférée de Mathilde). Ils ont pris du temps pour être exclusivement avec nous tout au long de notre repas. Pour l'occasion, nous avions apporté de Montréal une robe de princesse afin que princesse Mathilde puisse être à son aise dans ce compte de fées. C'était magique de la voir les yeux remplie d'admiration et faire un gros calin à la belle Ariel.


Pour fêter le 14 juillet à Paris, nous avons demandé à nos hôtes Elodie, Gildas et leur garçon de 3 ans Luan de nous faire vister Paris. Nous avons fait une belle promenade sur les quais en partant de la tour Effel jusqu'aux jardins des Tuileries.


Pour notre dernière journée dans la région parisienne, nous avons choisi d'amener les enfants s'amuser au Jardin d'Acclimatation dans le Bois de Boulogne.


Paris a une foule d'activités à proposer aux familles. Les nombreux jardins sont d'excelents endroits pour faire la balance entre les visites et activités culturelles et les activités de détentes et plus adaptées aux enfants.


Nous repasserons aussi par Paris d'ici peu car Etienne a aussi pris le temps de rencontrer des collaborateurs et de créer des contacts d'affaires prometteurs.


Prochaine étape, prendre le temps de ne rien faire, se reposer et visiter nos amis à la campagne


A bientôt,


Geneviève, Etienne, Mathilde et Myriam

La Suisse pleine de surprises!











Après un délais de 3 heures à l'aéroport Montréal-Trudeau, nous sommes ENFIN arrivés à Paris le 7 juillet dernier. Nous avions alors que 2 objectifs; se doucher et se coucher!!!


Le lendemain, juste avant notre départ en TGV pour Genève, nous avons constaté que Myriam était la plus reposée de la famille car comme elle ne fait pas encore ses nuits, à partir du moment où elle a du bon lait, des bras, une écharpe ou encore mieux un petit lit pour dormir, elle est comblée.


Pour Mathilde, ce fut le début d'un méga déficit de sommeil qui a eu comme conséquence de la rendre plus insécure et énervée puisque nous avons évidemment bousculé sa routine et l'avons rapidement sorti de sa zone de confort. C'est certain qu'il y a un prix à payer pour partir "en vadrouille" avec des enfants mais nous continuons de penser que l'éducation par le voyage est très formateur car cela donne l'opportunité aux enfants de développer une capacité d'adaptation et une tolérance à l'ambiguïté qui leur servira longtemps et ce, dans toutes les sphères de leur vie.


Une fois arrivés en Suisse, nous avons rejoint mon cousin (par alliance) Marc-André, sa femme Léonie et leurs 2 grands garçons Célestin et Félicien. Ils nous attendaient avec la famille d'un autre cousin, Patrick, Anabelle et leurs 4 enfants; Amélie, Alexandra, Philippe et Raphaël.


Alors que nous avions aucun plan en arrivant en Suisse, nous nous sommes retrouvés 14 à bord de 3 campers durant 4 jours dans les alpes Suisse. Nous sommes d'abord passés par la Suisse francophone avant de se poser à Berne dans la Suisse alémanique.


Le lendemain, nous nous sommes dirigés vers Grindelwald où Mathilde, Etienne et les autres sont montés à 3471 mètres d'altitude à bord du train "Top of Europe". Pour éviter à Myriam de se retrouver à une altitude plus haute que ce que son système pourrait le prendre, Gen s'est promenée dans le village touristique de Kleine Scheidegg durant ce temps.


Sur le chemin du retour, nous nous sommes offert un picnic et une après midi à Brienz sur le bord du superbe lac Brienzersee d'un bleu très particulier étant donné qu'il est fait de l'eau des glaciers.


Mathilde s'est bien amusée avec les enfants qui étaient âgés entre 15 et 3 ans (excluant bébé Myriam). Elle a de beaucoup augmenté son déficit de sommeil mais elle était si heureuse que nous nous sommes dit que nous prendrions le temps de nous reposer chez nos amis une fois en France.


Nous avons terminé notre escapade en Suisse avec une visite du centre-ville de Genève. Une très belle ville propre et qui regorge de belles boutiques et de restos sympathiques.


Nous reviendrons certainement en Suisse d'autant plus que durant le séjour, Gen a décroché 2 contrats de consultation RH et de coaching d'affaires avec des firmes Suisse. Quelle joiede joindre l'utile à l'agréable et la passiono du voyage et celle du developpement du leadership.


A bientôt,


Geneviève, Etienne, Mathilde et Myriam